Besonderhede van voorbeeld: -9100727141377779163

German

Ich bot Ihnen einen Ausweg an...

English

I offered you a way out, but you declined.

Spanish

Te ofrecí una salida pero te negaste.

Basque

Eskainitako irtenbideari uko egin diozu.

Finnish

Tarjosin sinulle ulospääsyä - mutta et halunnut sitä.

French

Je vous ai offert une porte de sortie, mais vous avez refusé.

Hebrew

הצעתי לך מוצא, אבל דחית אותו.

Croatian

Ponudio sam ti izlaz, ali ti ga nisi prihvatio.

Hungarian

Egérutat kínáltam, de visszautasította.

Italian

Ti ho offerto una via d'uscita... ma hai rifiutato.

Dutch

Ik heb je een uitweg geboden, maar daar ben je niet op ingegaan.

Portuguese

Eu lhe ofereci um jeito de se safar dessa... mas você recusou.

Romanian

Ţi-am oferit o cale de scăpare, dar n-ai vrut.

Swedish

Jag erbjöd en väg ut, men du tog den inte.

Turkish

Size bir çıkış yolu önerdim ama kabul etmediniz.