Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
осъществяват подялба на пазари или на доставчици;
Czech[cs]
rozdělují trhy nebo zdroje zásobování;
Danish[da]
opdeling af markeder eller forsyningskilder
German[de]
die Aufteilung der Märkte oder Versorgungsquellen;
Greek[el]
στην κατανομή των αγορών ή των πηγών εφοδιασμού,
English[en]
share markets or sources of supply;
Spanish[es]
repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento;
Estonian[et]
jagatakse turge või tarneallikaid;
Finnish[fi]
joilla jaetaan markkinoita tai hankintalähteitä;
French[fr]
répartir les marchés ou les sources d'approvisionnement,
Irish[ga]
margaí nó foinsí soláthair a pháirtiú;
Hungarian[hu]
a piacok vagy a beszerzési források felosztása;
Italian[it]
ripartire i mercati o le fonti di approvvigionamento;
Lithuanian[lt]
dalijamasi rinkomis arba tiekimo šaltiniais;
Latvian[lv]
sadala tirgus vai piegādes avotus;
Maltese[mt]
it-taqsim tas-swieq jew it-taqsim ta' fonti ta' provvista,
Dutch[nl]
het verdelen van de markten of van de voorzieningsbronnen;
Polish[pl]
podziale rynków lub źródeł zaopatrzenia;
Portuguese[pt]
Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento;
Romanian[ro]
împart piețele sau sursele de aprovizionare;
Slovak[sk]
rozdeľujú trhy alebo zdroje zásobovania;
Slovenian[sl]
določajo razdelitev trgov in virov nabave;
Swedish[sv]
marknader eller inköpskällor delas upp,