Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как я караш?
Bosnian[bs]
Kako si ti?
Czech[cs]
Jak se máš?
German[de]
Wie geht's dir?
Greek[el]
Τι κάνεις;
English[en]
How ya doin'?
Estonian[et]
Kuidas läheb?
Finnish[fi]
Miten menee?
French[fr]
Comment vas-tu?
Hebrew[he]
מה שלומך?
Hungarian[hu]
Hogy vagy?
Indonesian[id]
Apa kabar?
Italian[it]
Come va?
Dutch[nl]
Hoe gaat het?
Polish[pl]
Jak tam?
Portuguese[pt]
Como você vai?
Romanian[ro]
Ce mai faci?
Serbian[sr]
Kako si ti?
Turkish[tr]
Ne yapıyorsun?