Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Today, Africa is a like a broken vessel, and it needs the help of all its children past and present to tend its many wounds
Spanish[es]
Hoy, África parece un navío averiado, y necesita la ayuda de todos sus hijos de hoy y de ayer para reparar sus numerosas averías
French[fr]
Elle est actuellement comme une jarre percée et a besoin des mains de tous ses enfants d'hier et d'aujourd'hui pour panser ses nombreuses plaies
Russian[ru]
Сегодня Африка подобна потерпевшему кораблекрушение судну, и ей необходима помощь от всех ее детей- бывших и настоящих- для того, чтобы залечить ее многочисленные раны
Chinese[zh]
今天,非洲象一只抛锚的船,它需要它过去和现在的儿女来护理它的许多创伤。