Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I den forbindelse agter jeg inden årets udgang at udarbejde et formelt høringsdokument om dette spørgsmål.
German[de]
Hierzu wird die Kommission bis Ende des Jahres ein förmliches Konsultationspapier vorlegen.
Greek[el]
Για το θέμα αυτό, σκοπεύω να επεξεργαστώ εντός του έτους ένα επίσημο συμβουλευτικό έγγραφο για το θέμα αυτό.
English[en]
In this respect, during the year I intend to draw up a formal consultation document on this subject.
Spanish[es]
Al respecto, antes de que finalice el presente año, es mi intención elaborar un documento formal de consulta en esta materia.
Finnish[fi]
Aikomukseni on tämän puitteissa laatia vuoden loppuun mennessä asiaa koskeva muodollinen kuulemisasiakirja.
French[fr]
À cet égard, j'ai l'intention d'élaborer dans l'année un document officiel de consultation.
Italian[it]
Al riguardo, entro l'anno intendo elaborare un documento formale di consultazione in questa materia.
Portuguese[pt]
A esse propósito, até ao fim do ano penso elaborar um documento formal de consulta nesta matéria.
Swedish[sv]
Jag har för avsikt att utarbeta ett formellt samrådsdokument i denna fråga innan årets slut.