Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er virkelig nogle som har tilladt ubetydeligheder at blive til snublesten, så de helt har forladt sandheden.
German[de]
Einige haben sich tatsächlich durch belanglose Dinge zu Fall bringen lassen, so daß sie die Wahrheit verloren.
Greek[el]
Μερικοί, πράγματι, επέτρεψαν σε μηδαμινά πράγματα να τους κάνουν να προσκόψουν και να βρεθούν έξω από την αλήθεια.
English[en]
Some, indeed, have allowed trifling things to stumble them right out of the truth.
Spanish[es]
Algunas personas, en verdad, han dejado que cosas insignificantes las hicieran tropezar y salir de la verdad.
French[fr]
Certains ont permis aux choses sans importance de les détourner de la vérité.
Italian[it]
Alcuni, certo, hanno permesso che cose insignificanti li facessero inciampare fino a lasciare la verità.
Dutch[nl]
Sommigen hebben zich zó aan kleinigheden gestoten dat zij er de waarheid om verlaten hebben.
Portuguese[pt]
Alguns, de fato, permitiram que coisas insignificantes os tirassem da verdade.