Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما كانت تدين بعض المال لأحدهم
Bulgarian[bg]
Може би е дължала пари
Czech[cs]
Možná někomu dlužila peníze.
German[de]
Vielleicht schuldete sie jemandem Geld.
Greek[el]
Ίσως χρωστούσε σε κανένα λεφτά.
English[en]
Maybe she owed someone some money.
Spanish[es]
Tal vez le debía algo de dinero a alguien.
French[fr]
Peut-être qu'elle devait de l'argent à quelqu'un.
Hebrew[he]
אולי היא חייבת מישהו קצת כסף.
Croatian[hr]
Možda je netko duguje novac.
Hungarian[hu]
Talán tartozott valakinek.
Indonesian[id]
Mungkin dia punya utang dengan seseorang.
Italian[it]
Forse doveva dei soldi a qualcuno.
Norwegian[nb]
Kanskje hun skyldte noen penger?
Dutch[nl]
Wellicht had ze schulden?
Polish[pl]
Może była komuś winna pieniądze?
Portuguese[pt]
Talvez devesse dinheiro a alguém.
Romanian[ro]
Poate datora cuiva bani.
Russian[ru]
Может, она была должна денег кому-то.
Slovak[sk]
Možno niekomu dlžila peniaze.
Swedish[sv]
Hon kanske var skyldig nån pengar.
Turkish[tr]
Belki birine para borcu vardı.