Metadata
Author: mid.ru
Data
English[en]
It contains both the principles of interaction – equality, mutual benefit, consideration of the interests of each other – and concrete areas of our cooperation, ranging from the struggle against terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction and organized crime to the promotion of economic cooperation to our steady contribution to world economic development.
Spanish[es]
Contiene tanto los principios de la colaboración –la igualdad de derechos, la ventaja mutua, la consideración de los intereses de cada cual– como los campos concretos de nuestra cooperación: desde la lucha contra el terrorismo, la propagación de las armas de exterminio masivo y la delincuencia organizada hasta el fomento de la cooperación económica y la garantía de nuestro aporte estable a la economía mundial.
French[fr]
Elle contient les principes de la coopération - égalité en droits, avantage mutuel, prise en compte des intérêts réciproques, aussi bien que les domaines concrets de notre coopération - depuis la lutte contre le terrorisme, la prolifération d'armes d'extermination massive, la criminalité organisée jusqu'au développement de la coopération économique et la garantie de notre apport durable au développement de l'économie mondiale.
Russian[ru]
Она содержит как принципы взаимодействия — равноправие, взаимная выгода, учет интересов друг друга, так и конкретные сферы нашего сотрудничества — от борьбы с терроризмом, распространением оружия массового уничтожения, организованной преступностью до развития экономического сотрудничества и обеспечения нашего устойчивого вклада в развитие мировой экономики.