Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трудно е да станеш легенда в наши дни.
Czech[cs]
Dneska je těžký najít legendu.
German[de]
Legenden sind heutzutage ziemlich selten.
Greek[el]
Θρύλοι δύσκολα βρίσκονται στις μερες μας.
English[en]
Legends are hard to come by in this day and age.
Spanish[es]
En estos tiempos es difícil que aparezcan leyendas.
Finnish[fi]
Legendoja syntyy harvoin näinä aikoina.
French[fr]
Il est difficile de devenir des légendes de nos jours.
Hungarian[hu]
Ritkák a legendák manapság.
Indonesian[id]
Legenda sulit terjadi di jaman dan seusia sekarang.
Dutch[nl]
Legendes zijn hard en komen in deze dagenen leeftijd
Polish[pl]
Ciężko teraz o legendy, w tych czasach.
Portuguese[pt]
Nos dias de hoje é difícil aparecerem lendas.
Romanian[ro]
Puţine organizaţii se pot mândri cu o legendă.
Turkish[tr]
Bu günlerde efsaneler artık kolay kolay gelmiyorlar dünyaya.