Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka kaliwat ni Juda pinaagi kang Ram nga apong lalaki ni Hesron. —1Cr 2: 9, 25, 27.
Czech[cs]
Potomek Judy a Checronova vnuka Rama. (1Pa 2:9, 25, 27)
Danish[da]
En efterkommer af Juda gennem Hezrons sønnesøn Ram. — 1Kr 2:9, 25, 27.
German[de]
Ein Nachkomme Judas über Hezrons Enkel Ram (1Ch 2:9, 25, 27).
Greek[el]
Απόγονος του Ιούδα μέσω του Ραμ, εγγονού του Εσρών.—1Χρ 2:9, 25, 27.
English[en]
A descendant of Judah through Hezron’s grandson Ram. —1Ch 2:9, 25, 27.
Spanish[es]
Descendiente de Judá por medio de Ram, el nieto de Hezrón. (1Cr 2:9, 25, 27.)
Finnish[fi]
Juudan jälkeläinen Hesronin pojanpojan Ramin kautta (1Ai 2:9, 25, 27).
French[fr]
Descendant de Juda par Ram le petit-fils de Hetsrôn. — 1Ch 2:9, 25, 27.
Hungarian[hu]
Júda leszármazottja Hecron unokájának, Rámnak a vonalán (1Kr 2:9, 25, 27).
Indonesian[id]
Keturunan Yehuda melalui Ram, cucu Hezron.—1Taw 2:9, 25, 27.
Iloko[ilo]
Maysa a kaputotan ni Juda babaen ken Ram nga apoko ni Hezron. —1Cr 2:9, 25, 27.
Italian[it]
Discendente di Giuda tramite Ram nipote di Ezron. — 1Cr 2:9, 25, 27.
Japanese[ja]
ヘツロンの孫ラムを通してユダの子孫となった人。 ―代一 2:9,25,27。
Korean[ko]
유다의 자손으로서 헤스론의 손자 람 계통인 사람.—대첫 2:9, 25, 27.
Malagasy[mg]
Taranak’i Joda avy tamin’i Rama zafikelin’i Hezrona.—1Ta 2:9, 25, 27.
Norwegian[nb]
En etterkommer av Juda gjennom Hesrons sønnesønn Ram. – 1Kr 2: 9, 25, 27.
Dutch[nl]
Een nakomeling van Juda via Hezrons kleinzoon Ram. — 1Kr 2:9, 25, 27.
Polish[pl]
Potomek Judy poprzez Rama, wnuka Checrona (1Kn 2:9, 25, 27).
Portuguese[pt]
Descendente de Judá através de Rão, neto de Esrom. — 1Cr 2:9, 25, 27.
Russian[ru]
Потомок Иуды по линии Арама, внука Есрома (1Лт 2:9, 25, 27).
Albanian[sq]
Pasardhës i Judës nga Rami, nipi i Hezronit. —1Kr 2:9, 25, 27.
Swedish[sv]
En avkomling av Juda genom Hesrons sonson Ram. (1Kr 2:9, 25, 27)
Tagalog[tl]
Isang inapo ni Juda sa pamamagitan ng apo ni Hezron na si Ram. —1Cr 2:9, 25, 27.