Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Ale tato iluze nasich individualnich telo spolu dezinformaci... o nasi skutecne podstace, vytvorila koncept, ze kazdy myslime nezavisle na jinem cloveku.
German[de]
Jedoch hat die Illusion, unsere Körper seien getrennt voneinander, zusammen mit der Desinformation über unsere wahren Wurzeln die Idee manifestiert, dass wir alle unabhängig voneinander denken.
English[en]
But this illusion of our individual bodies, along with the misinformation of our true origins, has manifested the idea that we all think independently from one another.
Estonian[et]
Aga meie personaalsete kehade illusioon, koos tõelise algupära väärinformatsiooniga, on kuulutanud meile idee, et me kõik mõtleme iseseisvalt sõltumata teineteisest.
Latvian[lv]
Bet šī mūsu individuālo ķermeņu ilūzija, kopā ar dezinformāciju par mūsu patieso izcelsmi, izpaužas kā ideja, ka visi individuāli domājam neatkarīgi viens no otra.
Polish[pl]
Ale iluzja naszych indywidualnych ciał i ciągła dezinformacja... o naszym prawdziwym pochodzeniu stworzyła koncept, że wszyscy myślimy niezależnie.
Romanian[ro]
Dar aceastã iluzie a trupurilor noastre individuale, însoþitã de dezinformarea privind adevãratele noastre origini, s- a manifestat prin ideea cã gândim independent unul de celãlalt.
Serbian[sr]
Ali to јe privid tela Nash individualni însoþitã od dezinformatsiјa o nashim istinita poriјekla, јe ochigledno da јe ideјa misle nezavisno od drugix.