Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
راقِب الرجل حامل ابريق الماء
Bulgarian[bg]
Забележи човека с каната.
Czech[cs]
Všimněte si toho muže s džbánem.
German[de]
Achtet auf den Mann mit dem Wasserkrug.
Greek[el]
Παρατήρησε τον άντρα με την κανάτα του νερού.
English[en]
Take note of the man with the water jug.
Spanish[es]
Tome nota del hombre con la jarra de agua.
French[fr]
Notez l'homme avec la cruche d'eau.
Croatian[hr]
Zapamti čovjeka s vrčem.
Hungarian[hu]
Jól nézd meg azt a férfit, aki a vizeskorsót tartja!
Italian[it]
Osserva bene l'uomo con la brocca d'acqua.
Dutch[nl]
Let op de man met de waterkan.
Polish[pl]
Zwróć uwagę na człowieka z dzbanem.
Portuguese[pt]
Repare no homem com o jarro de água.
Romanian[ro]
Uită-te la cel cu ulciorul cu apă.
Russian[ru]
Обрати внимание на человека с кувшином.
Slovenian[sl]
Podi pozoren na možaka z vrčem vode.
Serbian[sr]
Zapamti čovjeka s vrčem.
Turkish[tr]
Elinde sürahi olan adama dikkat et.