Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Технически изисквания за плавателни съдове по вътрешните водни пътища (отмяна на Директива 2006/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) ***I(член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Czech[cs]
Technické požadavky pro plavidla vnitrozemské plavby ***I(článek 138 jednacího řádu) (hlasování)
Danish[da]
Tekniske forskrifter for fartøjer på indre vandveje ***I(forretningsordenens artikel 138) (afstemning)
German[de]
Technische Vorschriften für Binnenschiffe ***I(Artikel 138 GO) (Abstimmung)
Greek[el]
Τεχνικές προδιαγραφές για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας ***I(άρθρο 138 του Κανονισμού) (ψηφοφορία)
English[en]
Technical requirements for inland waterway vessels ***I(Rule 138) (vote)
Spanish[es]
Prescripciones técnicas de las embarcaciones de la navegación interior ***I(artículo 138 del Reglamento) (votación)
Estonian[et]
Siseveelaevade tehnilised nõuded ***I(kodukorra artikkel 138) (hääletus)
Finnish[fi]
Sisävesialusten tekniset vaatimukset *** I(työjärjestyksen 138 artikla) (äänestys)
French[fr]
Prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation intérieure ***I(article 138 du règlement) (vote)
Croatian[hr]
Tehnička pravila za plovila unutarnje plovidbe ***I(članak 138. Poslovnika) (glasovanje)
Hungarian[hu]
A belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények ***I(az eljárási szabályzat 138. cikke) (szavazás)
Italian[it]
Requisiti tecnici per le navi della navigazione interna ***I(articolo 138 del regolamento) (votazione)
Lithuanian[lt]
Techniniai reikalavimai vidaus vandenų laivams ***I(Darbo tvarkos taisyklių 138 straipsnis) (balsavimas)
Latvian[lv]
Tehniskās prasības attiecībā uz iekšējo ūdensceļu kuģiem ***I(Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Maltese[mt]
Rekwiżiti tekniċi għall-bastimenti tal-passaġġi fuq l-ilma interni ***I(Artikolu 138 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Dutch[nl]
Technische voorschriften voor binnenschepen ***I(artikel 138 van het Reglement) (stemming)
Polish[pl]
Wymagania techniczne mające zastosowanie do statków żeglugi śródlądowej ***I(art. 138 Regulaminu) (głosowanie)
Portuguese[pt]
Prescrições técnicas das embarcações de navegação interior ***I(artigo 138.o do Regimento) (votação)
Romanian[ro]
Cerințele tehnice pentru navele de navigație interioară ***I(articolul 138 din Regulamentul de procedură) (vot)
Slovak[sk]
Technické požiadavky na plavidlá vnútrozemskej vodnej dopravy ***I(článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Tehnični predpisi za plovila, namenjena za plovbo po celinskih plovnih poteh ***I(člen 138 Poslovnika) (glasovanje)