Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
Εκείνοι που βασίζονται στο νερό και τα ψάρια για την επιβίωσή τους υπόκεινται το κύριο βάρος αυτής της οικολογικής καταστροφής.
English[en]
Those who rely on the water and fish for their livelihoods are bearing the brunt of this ecological disaster.
Spanish[es]
Aquellos que necesitan agua y peces para subsistir están sufriendo las consecuencias de este desastre ecológico.
French[fr]
Ceux qui dépendent de la mer et des poissons pour gagner leur vie sont les premiers touchés par cette catastrophe écologique.
Old Chinese[och]
死魚事件也使環境惡化、食品安全和鬆散無度的企業規範等議題浮上檯面,而以水域、漁業維生的漁民無疑是此生態浩劫最大的受害者。
Russian[ru]
Но основную тяжесть этой экологической катастрофы несут на себе те, чья жизнь зависит от воды и рыбы.
Chinese[zh]
死鱼事件也使环境恶化、食品安全和松散无度的企业规范等议题浮上台面,而以水域、渔业维生的渔民无疑是此生态浩劫最大的受害者。