Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كانا يدرسان ثلاث مرات في الاسبوع ويحرزان تقدما جيدا.
Czech[cs]
Tito manželé studovali třikrát týdně a dělali pěkné pokroky.
Danish[da]
De studerede tre gange om ugen og gjorde gode fremskridt.
German[de]
Sie studierten dreimal in der Woche und machten gute Fortschritte.
Greek[el]
Αυτοί μελετούσαν τρεις φορές την εβδομάδα και προόδευσαν καλά.
English[en]
They were studying three times a week and making good progress.
Spanish[es]
Estudiaban tres veces por semana y progresaron bien.
Finnish[fi]
He tutkivat kolmesti viikossa ja edistyivät hyvin.
French[fr]
L’étude avait lieu trois fois par semaine, et ils faisaient de bons progrès.
Croatian[hr]
Proučavali su triput tjedno i dobro su napredovali.
Hungarian[hu]
Hetente háromszor tanulmányoztak, és szép előrehaladást értek el.
Indonesian[id]
Mereka belajar tiga kali seminggu dan membuat kemajuan yang bagus.
Italian[it]
Studiavano tre volte la settimana e facevano un buon progresso.
Korean[ko]
그들은 일 주일에 세 번이나 연구를 하였으며, 잘 발전하였습니다.
Malagasy[mg]
Nianatra intelo isan-kerinandro izy ireo ary nandroso tsara.
Malayalam[ml]
വാരത്തിൽ മൂന്നു പ്രാവശ്യം വീതം പഠിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന അവർ നല്ല പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
De studerte tre ganger i uken og gjorde fine framskritt.
Dutch[nl]
Zij studeerden driemaal per week en maakten goede vorderingen.
Polish[pl]
Studiowali trzy razy w tygodniu i robili piękne postępy.
Portuguese[pt]
Eles estudavam três vezes por semana e progrediram bem.
Russian[ru]
Они изучали три раза в неделю и делали хорошие успехи.
Slovak[sk]
Študovali tri razy do týždňa a robili pekné pokroky.
Serbian[sr]
Proučavali su tri puta nedeljno i dobro su napredovali.
Southern Sotho[st]
Ba ne ba ithuta hararo ka beke ’me ba tsoela pele hantle.
Swedish[sv]
De studerade tre gånger i veckan och gjorde fina framsteg.
Chinese[zh]
他们一周研读三次,进步很好。
Zulu[zu]
Wawufunda kathathu ngesonto futhi uthuthuka kahle.