Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بعدد الزيارات العائلية، التي تلقتها السيدة أريدوندو، تشير الدولة الطرف إلى أن السيدة المذكورة تلقت خلال سنة # وحتى الآن زيارات من ابنتها ومن حفيدها
English[en]
s to the number of family visits Ms. Arredondo has received, the State party points out that, during # and up to the present time, she has been visited by her daughter and her grandson
Spanish[es]
En cuanto al récord de asistencia familiar a Sybila Arredondo, el Estado Parte dice que debe señalarse que durante # y hasta la fecha, dicha interna viene siendo visitada por su hija y por su nieto
French[fr]
uant au nombre de visites que reçoit Mme Arredondo, l'État partie indique que tout au long de # et jusqu'à ce jour, sa fille et son petit-fils lui ont rendu visite
Russian[ru]
Что касается количества свиданий с родственниками, то государство-участник отмечает, что в течение # года и до настоящего времени г-жу Арредондо посещали ее дочь и внук, а также, по отдельной договоренности, ее мать и сын
Chinese[zh]
关于Arredondo女士得到家人探访的次数,缔约国指出在 # 年期间直到目前,她一直得到她的女儿和孙子的探望。