Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بناء على تعليمات من حكومتي، ووفقا للمادة من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمـن، يشرفني أن أطلب عقد جلسة عاجلة لمجلس الأمن، لمناقشة العدوان الإجرامي لقوات الاحتلال الإسرائيلية على الشعب الفلسطيني، والتي أسفرت عن مئات القتلى والمصابين من المدنيين الأبرياء في قطاع غزة المحاصر
English[en]
Upon instructions from my Government and in accordance with rule # of the provisional rules of procedure of the Security Council, I have the honour to request an urgent meeting of the Council to discuss the criminal aggression by the Israeli occupation forces against the Palestinian people, which resulted in hundreds of deaths and casualties among the innocent civilians in the besieged Gaza Strip
Russian[ru]
По поручению моего правительства и в соответствии с правилом # временных правил процедуры Совета Безопасности имею честь просить о срочном созыве заседания Совета для обсуждения преступной агрессии израильских оккупационных сил против палестинского населения, в результате которой в осажденном секторе Газа погибли и были ранены сотни ни в чем не повинных гражданских лиц
Chinese[zh]
奉我国政府指示,我谨根据安全理事会暂定议事规则第 # 条,要求召开安全理事会紧急会议,讨论以色列占领部队在封锁之中的加沙地带进行的造成数百名无辜平民伤亡的罪恶侵略。