Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى ( جاسبير ) خبرة مع " الجيل الجديد ".
Bulgarian[bg]
Джаспър има опит с новородени.
Bosnian[bs]
Jasper ima iskustva sa Novorođenima.
Czech[cs]
Jasper má s novorozenými zkušenosti.
Danish[da]
Jasper har erfaring med nyfødte.
German[de]
Jasper hat Erfahrung mit Neugeborenen.
Greek[el]
Ο Τζάσπερ έχει πείρα με νεογέννητους.
English[en]
Jasper has experience with newborns.
Spanish[es]
Jasper tiene experiencia con los neófitos.
Estonian[et]
Jasperil on kogemusi verinoortega.
Persian[fa]
جاسپر تجربه جنگ با تازه متولدها رو داره.
French[fr]
Jasper a de l'expérience avec les nouveau-nés.
Hebrew[he]
לג'ספר יש ניסיון עם החדשים.
Hindi[hi]
नवजात शिशु के साथ है एक अनुभव.
Croatian[hr]
Jasper ima iskustva s novorodenima.
Indonesian[id]
Jasper memiliki pengalaman dengan bayi yang baru lahir.
Icelandic[is]
Jasper hefur reynsIu af nýgræðingum.
Italian[it]
Jasper ha esperienza con i Neonati.
Georgian[ka]
ეზაჟოყპ თმა ჲოთრ ჟ ნჲგჲპჲევნთ.
Macedonian[mk]
Џаспер има искуства со новородените.
Malay[ms]
Jasper memiliki pengalaman dengan vampire baru .
Dutch[nl]
Jasper heeft ervaring met Nieuwgeborenen.
Polish[pl]
Jasper ma doświadczenie z nowonarodzonymi.
Portuguese[pt]
Jasper tem experiência com recém-criados.
Romanian[ro]
Jasper are experienţă cu nou-născuţii.
Russian[ru]
Джаспер имеет опыт по вновь обращенным
Sinhala[si]
අලුත උපන්නො ගැන ජැස්පර්ට පළපුරුද්ද තියනවා
Slovak[sk]
Jasper má s novorodenými skúsenosti.
Slovenian[sl]
Jasper ima izkušnje z novorojenci.
Albanian[sq]
Xhasper ka përvojë me të sapolindurit.
Serbian[sr]
Jasper ima iskustva s novorođenima.
Swedish[sv]
Jasper har erfarenhet av Nyfödda.
Thai[th]
แจ๊สเปอร์เคยสู้กับพวกเกิดใหม่
Turkish[tr]
Jasper'ın yeni doğanlarla tecrübesi var.
Vietnamese[vi]
Jasper có kinh nghiệm với những kẻ mới sinh.