Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den særlige MEF, der skal anvendes, skal fastsættes på et individuelt grundlag, idet den maksimale MEF dog, hvis de første tre landekreditrisici specifikt udelukkes, andrager 0,50.
German[de]
Der anzuwendende spezifische MEF wird im Einzelfall ermittelt; werden jedoch die ersten drei Länderkreditrisiken ausdrücklich ausgeschlossen, so ist der höchste MEF 0,50.
Greek[el]
Οι ειδικοί ΠΜΑ προς εφαρμογή καθορίζονται κατά περίπτωση, ωστόσο, εάν οι πρώτοι τρεις πιστωτικοί κίνδυνοι χώρας αποκλείονται, ο μέγιστος ΠΜΑ είναι 0.50.
English[en]
The specific MEF to be applied shall be determined case-by-case basis, however, if the first three country credit risks are specifically excluded, the maximum MEF is 0.50.
Spanish[es]
El FRE específico aplicable se determinará en cada caso. Sin embargo, si los tres primeros riesgos de crédito de país se excluyen expresamente, el FRE máximo será 0,50.
Finnish[fi]
Sovellettava erityinen MEF olisi määritettävä tapauskohtaisesti, kuitenkin niin, että sen enimmäismäärä on 0,50, jos ensimmäiset kolme maakohtaista luottoriskiä on poissuljettu.
French[fr]
Le FAE spécifique à appliquer sera déterminé au cas par cas ; toutefois, si les trois premiers risques pays sont expressément exclus, le FAE maximum est de 0.50.
Italian[it]
Lo specifico MEF da applicare deve essere determinato caso per caso, ma, se i primi tre rischi paese sono esplicitamente esclusi, il MEF massimo è di 0,50.
Dutch[nl]
De toe te passen specifieke MEF wordt per geval vastgesteld. Indien de eerste drie landenrisico's evenwel expliciet zijn uitgesloten, is de maximale MEF gelijk aan 0,50.
Portuguese[pt]
O FAE específico a aplicar será determinado caso a caso. No entanto, se forem especificamente excluídos os primeiros três riscos de crédito-país, o seu valor máximo será de 0,5.
Swedish[sv]
Den specifika faktor för minimering/uteslutande av landrisk som skall tillämpas skall fastställas från fall till fall. Om de tre första landkreditriskerna uttryckligen utesluts skall emellertid den högsta tillämpliga faktorn för minimering/uteslutande av landrisk vara 0,50.