Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus den Art. # EG, # EG und #EG, auch im Licht des Art. # EG, (und aus den Art. #, # und # des EWR-Abkommens) verstoßen hat, dass sie die Ausübung der sich aus diesen Bestimmungen ergebenden Grundfreiheiten behindert
English[en]
declare that the Hellenic Republic is in breach of its obligations under Articles #, # and # EC in the light of Article # EC (and under Articles #, # and # of the EEA Treaty), inasmuch as it is impeding the exercise of fundamental freedoms deriving from those provisions
Swedish[sv]
fastställa att Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna # EG, # EG och # EG, mot bakgrund av vad som föreskrivs i artikel # EG, genom att hindra utövande av de grundläggande friheter som följer av dessa bestämmelser