Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заявителят представя данни за емисиите на въглероден диоксид във въздуха.
Czech[cs]
Žadatel předloží údaje o emisích oxidu uhličitého do ovzduší.
Danish[da]
Ansøgeren skal fremlægge data om emissionerne af kuldioxid til luft.
German[de]
Der Antragsteller legt Daten zu den Kohlendioxidemissionen in die Luft vor.
Greek[el]
Ο αιτών υποβάλλει στοιχεία σχετικά με τις ατμοσφαιρικές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα.
English[en]
The applicant shall provide data on the air emissions of carbon dioxide.
Spanish[es]
El solicitante suministrará datos sobre las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera.
Estonian[et]
Taotleja peab esitama õhku paisatud CO2-heite andmed.
Finnish[fi]
Hakijan on esitettävä tiedot ilmaan joutuvista hiilidioksidipäästöistä.
French[fr]
Le demandeur présente des données relatives aux émissions atmosphériques de dioxyde de carbone.
Croatian[hr]
Podnositelj dostavlja podatke o emisijama ugljikovog dioksida u zrak.
Hungarian[hu]
A levegőbe kibocsátott szén-dioxid mennyiségéről szintén adatokat kell közölni.
Lithuanian[lt]
Pareiškėjas pateikia į orą išmetamo anglies dioksido kiekio duomenis.
Latvian[lv]
Pieteikuma iesniedzējs iesniedz datus par oglekļa dioksīda emisijām gaisā.
Maltese[mt]
L-applikant għandu jipprovdi dejta dwar l-emissjonijiet tad-dijossidu tal-karbonju fl-arja.
Dutch[nl]
De aanvrager verstrekt gegevens over de emissies van kooldioxide naar de lucht.
Polish[pl]
Wnioskodawca przedstawia dane dotyczące emisji dwutlenku węgla do atmosfery.
Portuguese[pt]
O requerente deve apresentar dados sobre as emissões de dióxido de carbono para a atmosfera.
Romanian[ro]
Solicitantul trebuie să furnizeze date privind emisiile de dioxid de carbon în aer.
Slovak[sk]
Musí poskytnúť údaje o emisiách oxidu uhličitého do ovzdušia.
Slovenian[sl]
Vlagatelj predloži podatke o emisijah ogljikovega dioksida v zrak.
Swedish[sv]
Sökanden ska redovisa uppgifter om koldioxidutsläppen till luft.