Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това режещо движение на клюна му помага да събира попови лъжички, бръмбари и ларви на насекоми, но трябва и да изплаши малките рибки, които хукват да търсят укритие.
Dutch[nl]
Deze maaiende actie van zijn bek laat hem dikkopjes, kevers en insectenlarven inzamelen, maar hij moet ook kleine visjes afschrikken, die dan wegstuiven om veiligheid te zoeken.
Portuguese[pt]
O movimento do bico o habilita a pegar girinos, besouros e larvas de insetos, mas isso também assusta os peixinhos, que então correm buscando segurança.
Turkish[tr]
Gaganın tırpan gibi bu hareketi kurbağları, böcekleri ve larvaları toplamasını sağlar, ayrıca küçük balıkları korkutur bu da onları güven ihtiyacına iter.