Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النجاح الباهر ، تخمين أول.
Bulgarian[bg]
Въй, от първия път позна.
Czech[cs]
Páni, hned napoprvé.
Greek[el]
Με την πρώτη το βρήκες.
English[en]
Wow, first guess.
Spanish[es]
Primer intento.
Italian[it]
Caspita, al primo colpo.
Dutch[nl]
Bij de eerste gok.
Portuguese[pt]
Puxa, acertou de primeira.
Romanian[ro]
Ai ghicit din prima.
Russian[ru]
Ничего себе, с первой попытки.
Slovak[sk]
Fíha, na prvý pokus!