Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
името на компетентния орган (то може да фигурира също в личните данни, виж раздел Б
Czech[cs]
název příslušného orgánu (alternativně také ve formě personalizujícího potisku, viz písmeno B
English[en]
the name of the competent authority (alternatively, also in the form of a personalisation imprint as per Letter B
Spanish[es]
el nombre de la autoridad competente (o de manera alternativa, también en forma de personalización en bajo relieve como se especifica en la sección B
Estonian[et]
pädeva asutuse nimi (teise võimalusena punktis B kirjeldatud isikustatud trükijäljendi kujul
Hungarian[hu]
a hatáskörrel rendelkező hatóság neve (szabadon választható megszemélyesítő nyomatként, a B. pont szerint
Lithuanian[lt]
kompetentingos institucijos pavadinimas (arba taip pat galima nurodyti spausdintinį atpažinimo tekstą, žr. B skirsnį
Latvian[lv]
kompetentās iestādes nosaukums (vai arī personificējoša uzdruka, saskaņā ar B iedaļu
Polish[pl]
nazwę właściwych organów (alternatywnie także w postaci indywidualnego nadruku zgodnie z lit. B
Portuguese[pt]
o nome da autoridade competente (alternativamente, também sob a forma de dados específicos como indicado na secção B
Romanian[ro]
numele autorității competente (în mod alternativ, și sub forma unei mențiuni personalizate, conform punctului B
Slovak[sk]
názov príslušného orgánu (alternatívne aj vo forme personifikovaného vytlačeného textu, pozri písmeno B
Slovenian[sl]
ime pristojnega organa (alternativno tudi v obliki personaliziranega natiska, kot je opisano pod črko B