Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джон Сняг, или ще се върна да те преследвам.
Catalan[ca]
Jon Neu, o tornaré per perseguir-te.
Danish[da]
Jon Snow, ellers kommer jeg og hjemsøger dig.
English[en]
Jon Snow, or I'll come back and haunt you.
Spanish[es]
Jon Nieve, o volveré a acecharte.
French[fr]
Jon Snow, ou bien je reviendrai te hanter.
Croatian[hr]
Jon Snow, ili ću se vratiti po tebe.
Hungarian[hu]
Jon Snow, vagy en visszajovok es levadaszlak.
Indonesian[id]
Jon Snow, atau aku akan datang kembali dan menghantui Anda.
Italian[it]
Jon Snow. Altrimenti tornero'a tormentarti.
Macedonian[mk]
Џон Сноу, или може ќе се вратам и ќе те прогонувам.
Norwegian[nb]
Jon Snø, ellers vil jeg hjemsøke deg.
Dutch[nl]
Jon Snow, anders kom ik terug en kwel je.
Portuguese[pt]
Jon Snow, ou volto para te assombrar.
Romanian[ro]
Jon Snow, sau mă voi întoarce şi te voi bântui.
Russian[ru]
Джон Сноу, или я вернусь и найду тебя.
Serbian[sr]
Džone Snežni, ili ću se vratiti da te progonim.
Turkish[tr]
Sert ve sağlam vur Jon Snow yoksa geri gelip seni bulurum.