Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zavedení řízení o evropském platebním rozkazu
Danish[da]
om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en europæisk betalingspåbudsprocedure
German[de]
zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung eines Europäischen Mahnverfahrens
Greek[el]
σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής
English[en]
on the proposal for a European Parliament and Council regulation creating a European order for payment procedure
Spanish[es]
sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un proceso monitorio europeo
Estonian[et]
Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse Euroopa maksumenetluse kord
Finnish[fi]
ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi eurooppalaisen maksusuoritusmääräysmenettelyn käyttöönotosta
French[fr]
sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant une procédure européenne d'injonction de payer
Hungarian[hu]
az európai fizetési meghagyási eljárásról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
Italian[it]
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un procedimento europeo d’ingiunzione di pagamento
Lithuanian[lt]
dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Europos atsiskaitymų priežiūros tvarkos sukūrimo
Latvian[lv]
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Eiropas Maksājuma procedūras kārtību
Dutch[nl]
inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot invoering van een Europese betalingsbevelprocedure
Polish[pl]
w sprawie projektu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego europejskie postępowanie w sprawie nakazu zapłaty
Portuguese[pt]
sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um procedimento europeu de injunção de pagamento
Slovak[sk]
k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje konanie o Európskom platobnom rozkaze
Slovenian[sl]
o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o osnovanju evropskega postopka za plačilni nalog
Swedish[sv]
över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om införande av ett europeiskt betalningsföreläggande