Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فالفقراء ليسوا الوحيدين الذين استخف بهم
Bulgarian[bg]
Той не се отнася с пренебрежение само с бедните.
English[en]
The poor aren't the only ones he's disparaged.
Spanish[es]
Los pobres no son los únicos a los que ha menospreciado.
Finnish[fi]
Hän ei halveksi vain köyhiä.
French[fr]
Les pauvres ne sont pas les seuls qu'il ait dénigré.
Hebrew[he]
העניים הם לא היחידים הוא זלזל.
Croatian[hr]
Siromašni nisu jedini koje je povrijedio.
Hungarian[hu]
Nem csak a szegényeket becsmérelte.
Italian[it]
Non ha denigrato solo i poveri.
Dutch[nl]
De armen zijn niet de enigen die hij heeft gekleineerd.
Portuguese[pt]
Os pobres não são os únicos que ele menospreza.
Romanian[ro]
Săracii nu sunt singurii pe care i-a vorbit de rău.
Serbian[sr]
Ali on nije uvredio samo siromašne.
Turkish[tr]
Hor gördüğü tek fakir insanlar değildi.