Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já byla opilá a zoufalá.
German[de]
Ich war betrunken und verzweifelt.
English[en]
I was drunk and desperate.
Spanish[es]
Yo estaba borracha y desesperada.
Finnish[fi]
Olin humalassa ja epätoivoinen.
French[fr]
J'étais ivre et désespérée.
Hebrew[he]
אני הייתי שיכורה ונואשת.
Hungarian[hu]
Én részeg voltam és elkeseredett.
Indonesian[id]
Sedang aku mabuk dan putus asa.
Italian[it]
Io ero ubriaca e disperata.
Norwegian[nb]
Jeg var full og desperat.
Dutch[nl]
Ik was dronken en wanhopig.
Polish[pl]
Byłam pijana i załamana.
Portuguese[pt]
Eu estava bêbada e desesperada.
Romanian[ro]
Eu eram beată şi disperată.
Russian[ru]
А я была пьяна и расстроена.
Slovenian[sl]
Jaz sem bila pijana in obupana.
Serbian[sr]
Ја сам била пијана и очајна.
Turkish[tr]
Bense sarhoştum ve ümitsiz durumdaydım.