Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
হাতে কেবল যে ঐতিহ্যবাহী জুতা হাতে তৈরি হয়, তা নয়।
Greek[el]
Δεν κατασκευάζονται όμως μόνο παραδοσιακά παπούτσια στο χέρι, όπως βλέπουμε στο βίντεο που ακολουθεί.
English[en]
But not only traditional designs are made by hand as we can see in this next video.
Spanish[es]
Pero no sólo los diseños tradicionales están hechas a mano, como podemos ver en el siguiente video.
French[fr]
Tous les modèles traditionnels ne sont pas fabriqués à la main, comme on peut le voir dans cette vidéo.
Italian[it]
A essere fabbricati a mano non solo i modelli tradizionali, come si può vedere in questo video.
Korean[ko]
하지만 전통 신발을 만들 때만 수작업이 쓰이는 것은 아니다.
Malagasy[mg]
Kanefa tsy ireo nentin-drazana ihany no natao ho vita tanana tahaka ny hitantsika ao amin'ity horonantsary manaaka ity.
Dutch[nl]
Niet alleen de traditionele ontwerpen worden met de hand gemaakt, zoals te zien is in de volgende video.
Portuguese[pt]
Não são apenas os modelos tradicionais que são feitos artesanalmente, como vemos no vídeo a seguir.
Serbian[sr]
Ali, kao što možemo videti u ovom sledećem videu, nisu samo tradicionalni dizajni napravljeni ručno.