Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фасади, не от метал, по-специално облицовки на фасади като шисти, фазерен цимент, твърди фазерни плочи, пластмасови елементи
Czech[cs]
Fasády nekovové, zejména obložení fasád jako břidlice, vláknitý cement, dřevotřískové desky, prvky z plastické hmoty
Danish[da]
Facader (ikke af metal), særlig facadebeklædninger såsom skifer, fibercement, hårde træfiberplader, plasticelementer
German[de]
Fassaden nicht aus Metall, insbesondere Fassadenverkleidungen wie Schiefer, Faserzement, Hartfaserplatten, Kunststoffelemente
Greek[el]
Μη μεταλλικές προσόψεις, ειδικότερα επενδύσεις προσόψεων όπως σχιστόλιθος, ινοτσιμέντο, πλάκες από σκληρές ίνες, πλαστικά στοιχεία
English[en]
Facades, not of metal, in particular facade claddings, including slate, fibre cement, hardboard, plastic components
Spanish[es]
Fachadas que no sean de metal, revestimientos de fachadas, como pizarra, fibrocemento, paneles de fibras de madera, elementos de materias plásticas
Estonian[et]
Muust kui metallist fassaadid, eelkõige fassaadivooderdised, nagu kiltkivi, kiudtsement, kõvakiudplaadid, plastelemendid
Finnish[fi]
Julkisivut muusta kuin metallista, erityisesti julkisivuverhoukset, kuten liuskeet, kuitusementti, kovalevyt, muoviosat
French[fr]
Façades non métalliques, en particulier revêtements de façades tels qu'ardoises, fibrociment, plaques masonites, éléments en matières plastiques
Hungarian[hu]
Homlokzatok nem fémből, különösen homlokzat burkolatok, úgymint pala, rostos cement, kemény farostlemezek, műanyag alkotóelemek
Italian[it]
Facciate non metalliche, in particolare rivestimenti per facciate quali ardesia, cemento fibroso, pannelli in cartone di fibra di legno duro, elementi di plastica
Lithuanian[lt]
Fasadai ne iš metalo, ypač fasadų panelis, pavyzdžiui, šiferis, pluoštinis cementas, kieta medienos drožlių plokštė, plastikiniai elementai
Latvian[lv]
Fasādes, kas nav no metāla, jo īpaši fasāžu apšuvums, kā šīferis, šķiedru cements, cietšķiedru plātnes, plastmasas elementi
Maltese[mt]
Faċċati mhux tal-metall, speċjalment kisi tal-faċċati bħal lavanja, siment bil-fibri, ħardbord, komponenti tal-plastik
Dutch[nl]
Gevels, niet van metaal, met name gevelbekledingen zoals leisteen, gevelcement, hardboardplaten, kunststofelementen
Polish[pl]
Fasady niemetalowe, zwłaszcza obicia fasad jak łupki, cement włóknisty, płyty pilśniowe twarde, elementy z tworzywa sztucznego
Portuguese[pt]
Fachadas não metálicas, em especial revestimentos de fachadas, tais como xisto, fibrocimento, placas de fibras duras, elementos em matérias plásticas
Romanian[ro]
Fatade, nu din metal, in special captuseli de fatada ca de exemplu sist, ciment cu fibre, placi cu fibre dure, elemente de amterial plastic
Slovak[sk]
Fasády nie z kovu, predovšetkým fasádové opláštenia ako sú bridlice, vláknitý cement, tvrdé drevovláknité dosky, plastové prvky
Slovenian[sl]
Nekovinske fasade, predvsem fasadne obloge kot so skrilavec, vlaknati cement, lesonit, elementi iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Fasader, ej av metall, särskilt fasadpanel som skiffer, fibercement, fiberskivor, plastelement