Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت اعتقد أن ذلك العمل الشاق في تجهيز السيارات
Bulgarian[bg]
Никога не съм виждал толкова мощна кола.
Czech[cs]
Myslel jsem si, že to cítím z hloubky srdce.
English[en]
Never drove a car so powerful.
Spanish[es]
Nunca conduje un auto tan potente.
Estonian[et]
Ma ei ole kunagi nii vinge autoga sõitnud.
Indonesian[id]
Jangan mengendarai mobil begitu kuat.
Macedonian[mk]
Напорно работев правејќи го автомобилот.
Polish[pl]
Nigdy nie jechałem tak mocnym samochodem.
Portuguese[pt]
Eu achei que me sentiria completo num carro tão potente.
Romanian[ro]
Credeam că o maşină e greu de construit.
Serbian[sr]
Напорно сам радио правећи ауто.
Turkish[tr]
Ne kadar zor olduğunu görmek istedim
Chinese[zh]
造車 雖然 辛苦