Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهو متطوع في مستشفى " هارلم سنتر " يعالج الاطفال الزنوج
Bulgarian[bg]
Също така е доброволец, шие негърските деца.
Bosnian[bs]
I volontira u Harlemskom bolničkom centru, šivajući crnačku djecu.
Czech[cs]
A dělá dobrovolníka v Harlem Hospital Center, zašívá děti černochů.
German[de]
Und er arbeitet freiwillig im Harlem Krankenhaus und näht Neger-Kinder zusammen.
Greek[el]
Και είναι εθελοντής στο Ιατρικό Κέντρο του Χάρλεμ κάνει ράμματα σε παιδιά Νέγρων.
English[en]
And he volunteers at Harlem Hospital Center, stitching up Negro children.
Spanish[es]
Y es voluntario en el Centro Médico Harlem operando a niños negros.
Finnish[fi]
Hän hoitaa vapaaehtoisena neekerilapsia Harlemissa.
French[fr]
Et au Harlem Hospital, il recoud les enfants noirs.
Hebrew[he]
והוא מתנדב במרכז הרפואי של הארלם, תופר ילדים כושים.
Croatian[hr]
I volontira u Harlemskom bolničkom centru, šivajući crnačku djecu.
Italian[it]
E lavora come volontario all'ospedale di Harlem, ricuce i bambini negri.
Dutch[nl]
Hij werkt vrijwillig bij Harlem Hospital Center, hij hecht negertjes.
Polish[pl]
I pracuje jako wolontariusz w Harlem Hospital Center, leczy murzyńskie dzieci.
Portuguese[pt]
E trabalha de graça no Centro Médico de Harlem, a coser miúdos negros.
Romanian[ro]
Face muncă voluntară la Harlem Hospital Center, operează copii negri.
Russian[ru]
И помогает в Гарлемском госпитале на добровольных началах, зашижает детий-ниггерев.
Slovenian[sl]
Pa še v Harlemu je prostovoljec v bolnici in zdravi male črnčke.
Serbian[sr]
I volontira u Harlemskom bolničkom centru, šivajući crnačku djecu.
Swedish[sv]
Och han ärfrivillig på Harlem Hospital Center.
Turkish[tr]
Ve Harlem Hastanesinde gönüllü olarak çalışıyor, Zenci çocukları ameliyat ediyor.