Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че ги изгубихме.
Bosnian[bs]
Mislio sam da smo im umakli.
Czech[cs]
Myslel jsem, že jsme jim ujeli.
German[de]
Ich dachte, wir haben sie abgehängt.
Greek[el]
Νόμιζα πως τους ξεφύγαμε.
English[en]
I thought we lost'em.
Spanish[es]
Pensaba que lo habíamos perdido
Hebrew[he]
חשבתי שאיבדנו אותן.
Croatian[hr]
Mislio sam da smo im umakli.
Hungarian[hu]
Azt hittem, leráztuk őket.
Indonesian[id]
Aku kira kita kehilangan mereka.
Italian[it]
Pensavo le avessimo seminate.
Polish[pl]
Myślałem, że je zgubiliśmy.
Portuguese[pt]
Achei que as tínhamos perdido.
Romanian[ro]
Credeam că le-am pierdut.
Russian[ru]
Я думал, мы от них оторвались.
Serbian[sr]
Mislio sam da smo im umakli.
Turkish[tr]
İzimizi kaybettiler galiba.