Besonderhede van voorbeeld: -9102601114105389076

Arabic

ولكن لست متأكـداً من أنه لم يجد طليقـته سابقاً ، أليس كذلك ؟

Greek

Αλλά θέλεις να σιγουρευτείς, ότι δε θα προλάβει να βρει πρώτα την πρώην του, σωστά;

English

But you want to make sure he doesn't find the ex-wife first, right?

Spanish

¿Pero quieres asegurarte de que no encuentre a la ex-esposa primero, cierto?

Finnish

Varmistat, ettei hän löydä naista ensin.

French

Mais tu veux t'assurer qu'il ne trouve pas son ex-femme avant, c'est ça?

Hungarian

De szeretnéd, ha nem ő találná meg az ex-nejét hamarabb.

Italian

Ma vuoi essere sicuro che non trovi l'ex moglie prima di noi, giusto?

Dutch

Maar je wilt zeker zijn dat hij de zijn ex-vrouw niet eerst vindt?

Polish

Ale najpierw chcesz się upewnić, że znalazł swojej ex-żony?

Portuguese

Mas você tem que ter certeza de que ele não encontrará a ex-mulher primeiro, certo?

Serbian

Ali želiš da se pobrineš da ne nađe prvo svoju bivšu ženu, jel'tako?

Turkish

Ama eski karısını daha önce bulmayacağından emin olmalısın, tamam mı?