Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни въжета, различни от тези за алпинизъм
Czech[cs]
Sportovní provazy a lana s výjimkou horolezeckých
Danish[da]
Liner til sportsformål, dog ikke til klatring
German[de]
Seile für Sportzwecke, ausgenommen für alpine Zwecke
Greek[el]
Αθλητικά σχοινιά όχι για ορειβασία
English[en]
Ropes for sport, other than for mountaineering
Spanish[es]
Cuerdas deportivas que no sean para alpinismo
Estonian[et]
Spordiköied, v.a alpinistiköied
Finnish[fi]
Köydet urheilukäyttöön muuhun kuin vuorikiipeilyyn
French[fr]
Cordes pour le sport autres que d'alpinisme
Croatian[hr]
Sportska užad koja nije za alpinizam
Hungarian[hu]
Hegymászó kötéltől eltérő sport kötelek
Italian[it]
Funi per lo sport tranne che per alpinismo
Lithuanian[lt]
Sportinės virvelės, išskyrus alpinizmo virveles
Latvian[lv]
Sporta tauvas, kas nav paredzētas alpīnismam
Maltese[mt]
Ħbula tal-isports minbarra tal-alpinisti
Dutch[nl]
Sporttouwen, andere dan voor bergbeklimmers
Polish[pl]
Linki sportowe inne niż alpinistyczne
Portuguese[pt]
Cabos de desporto, sem ser para alpinismo
Romanian[ro]
Cabluri sportive, cu excepţia celor pentru alpinism
Slovak[sk]
Športové lanká okrem horolezeckých
Slovenian[sl]
Vrvi za šport, ne plezalne
Swedish[sv]
Linor för idrottsbruk (ej bergsklättring)