Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпратили са ми още една валентинка.
Greek[el]
Μου έστειλαν άλλη μια κάρτα του Αγίου Βαλεντίνου.
English[en]
Someone has sent me another Valentine's Day card.
Spanish[es]
Alguien me ha enviado otra tarjeta de San Valentín.
Croatian[hr]
Dobio sam još jednu čestitku za Valentinovo.
Hungarian[hu]
Valaki küldött nekem egy, másik Valentin-napi kártyát.
Italian[it]
Mi e'arrivato un altro biglietto di San Valentino.
Russian[ru]
Кто-то прислал мне ещё одну валентинку.
Serbian[sr]
Dobio sam još jednu čestitku za Valentinovo.
Turkish[tr]
Birisi bana bir başka sevgililer günü kartı göndermiş.