Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Chtěli, aby všeobecná pověst svědků byla „zápachem“.
Danish[da]
De ønskede at vidnernes offentlige omdømme skulle stinke.
German[de]
Sie wollten, daß der allgemeine Ruf der Zeugen „stinken“ sollte.
Finnish[fi]
He halusivat, että todistajien suosittu maine alkaisi haista.
French[fr]
Ils voulaient rendre infecte leur réputation aux yeux du peuple.
Japanese[ja]
証人たちの一般的な評判が悪臭を放つようになればよいと考えたのです。
Dutch[nl]
Zij wilden de populaire reputatie van de getuigen tot een stank maken.