Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни инструменти и ръчноуправлявани инструменти за употреба в строителната индустрия
Czech[cs]
Nářadí a nástroje s ručním pohonem pro použití ve stavebním průmyslu
Danish[da]
Håndværktøj og håndbetjente redskaber til brug i konstruktionsindustrien
German[de]
Handwerkzeuge und handbetätigte Geräte zur Verwendung in der Baubranche
Greek[el]
Εργαλεία και μηχανήματα χειρός για χρήση στον τομέα των κατασκευών
English[en]
Hand tools and hand-operated implements for use in the construction industry
Spanish[es]
Herramientas de mano e instrumentos manuales para su uso en la industria de la construcción
Estonian[et]
Ehitustööstuses kasutatavad käsi-tööriistad ja käsi-töövahendid
Finnish[fi]
Käsityökalut ja käsikäyttöiset laitteet käytettäväksi rakennusalalla
French[fr]
Outils manuels et instruments manuels destinés à l'industrie de la construction
Hungarian[hu]
Kéziszerszámok és kézi működtetésű eszközök az építőiparban való használatra
Italian[it]
Utensili e strumenti manuali per il settore edile
Lithuanian[lt]
Įrankiai ir rankiniai padargai, skirti statybų pramonės reikmėms
Latvian[lv]
Rokas darbarīki un ar rokām darbināmi instrumenti izmantošanai celtniecības nozarē
Maltese[mt]
Għodod tal-idejn u tagħmir li jaħdem bl-idejn għall-użu fl-industrija tal-kostruzzjoni
Dutch[nl]
Handgereedschappen en met de hand te bedienen instrumenten voor gebruik in de bouwsector
Polish[pl]
Narzędzia i przybory ręczne do użytku w przemyśle budowniczym
Portuguese[pt]
Ferramentas e utensílios manuais conduzidos manualmente para utilizar na indústria da construção
Romanian[ro]
Scule de mana si instrumente manuale utilizate in industria constructiilor
Slovak[sk]
Ručné náradie a nástroje používané v stavebnom priemysle
Slovenian[sl]
Ročno orodje in naprave za uporabo v gradbeni industriji
Swedish[sv]
Handverktyg och handdrivna redskap för användning inom byggindustrin