Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The fatwa was issued in large part because of the pro-Western orientation of the Kurds of Syria.
Spanish[es]
La fatwa fue emitida en gran parte debido a la orientación pro-occidental de los kurdos de Siria.
Finnish[fi]
Fatwan julistamisen suuri syy oli Syyrian kurdien länsimielisyys.
Hungarian[hu]
Azért adták ezt parancsba, mert a szíriai kurdok a Nyugat felé orientálódnak.