Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا نحن لا نحب ان تكون منازلنا بنفس المنطقة وجوار بعض هل نحن اغبياء ؟
Bulgarian[bg]
Защо не искаме да обикаляме " от къща на къща ", ние, дървените?
English[en]
Why do we not like doing house-to-house, us wooden-tops?
Spanish[es]
¿Por qué no nos gusta ir puerta a puerta a los uniformados?
Croatian[hr]
Zašto mi tikvani ne radimo pretragu od vrata do vrata?
Hungarian[hu]
Mi, egyenruhások, miért nem szeretünk házról házra járni?
Italian[it]
Perché a noi agenti in uniforme non piace andare casa per casa?
Portuguese[pt]
Por que não gostamos do casa em casa, nós cassetetes de madeira?
Romanian[ro]
De ce nu mergem din casă în casă, noi în " uniformă de lemn "?
Russian[ru]
Почему мы не обходим квартиры, а стоим тут как столбы?
Turkish[tr]
Biz üniformalılar olarak evleri dolaşmak neden hoşumuza gitmiyor?