Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни екипи и аксесоари - отборни и индивидуални, пейнтбол, амуниции за спортна стрелба, уреди и съоръжения за тренировки, гимнастика и културизъм, стационарни велосипеди, колективни игри, игри на дъска, автоматични игри или игри с жетони, с изключение на телевизионни, карти за игра, предпазни средства за спортисти и гимнастици, еластични колани за ръце и крака, обувки за кънки, едноредни ролери, ски, щеки, дъски и ски за сноуборд, шейни, сноуборд, ролкови кънки, скейтбордове, тротинетки, плавници, лъкове, играчки, свирки, надувни басейни, трамплини, люлки, хвърчила, раници за скиори, механични автомати за игри
Czech[cs]
Sportovní potřeby a příslušenství pro týmové a individuální hry, paintball, munice do sportovních zbraní, přístroje a zařízení tréninkové, cvičební a kulturistické, stacionární jízdní kola pro trénink, hry společenské, deskové, automatické nebo na žetony s výjimkou televizních, herní karty, chrániče pro sportovce a gymnasty, činky, brusle, kolečkové brusle, lyže, lyžařská vázání, desky a lyže pro surfing, saně, kolečkové brusle, kolečkové brusle, skateboardy, koloběžky, plovací ploutve, luky, hračky, píšťalky, nafukovací koupací bazény, trampolíny, houpačky, papíroví draci, lyžařské brašny, herní automaty na mince
Danish[da]
Sportsudstyr og tilbehør til holdspil og individuelle spil, paintball, ammunition til sportsvåben, redskaber og udstyr til træning, gymnastik og bodybuilding, faststående motionscykler, selskabsspil, bræspil, automatiske eller møntopererede spillemaskiner (andre end tv-spil), spillekort, beskyttelsesdragter til sportsudøvere og gymnaster, vægte, skøjter, inlinerulleskøjter, ski, skibindinger, surfbrætter og vandski, kælke, rulleskøjter, legetøjsskøjter, skateboards, løbehjul, svømmefødder, buer til bueskydning, legetøj, fløjter, oppustelige badebassiner, trampoliner, gynger, drager, skitasker, møntopererede spilleautomater
German[de]
Sportgeräte und Zubehör für Mannschafts- und Einzelspiele, Paintball, Munition für Sportwaffen, Trainings-, Turn- und Kulturistikgeräte und -anlagen, Heimtrainer, Gesellschaftsspiele, Brettspiele, Automatenspiele oder Spielautomaten für Jetons, nicht zur Verwendung mit Fernsehapparaten, Spielkarten, Schützer für Sportler und Turner, Beschwerungen, Schlittschuhe, Inlinerollschuhe, Skier, Bindungen für Skier, Surfbretter und Schneesurfbretter, Rodelschlitten, Rollerskates, Rollschuhe, Skateboards, Roller, Flossen, Bögen, Spielzeug, Pfeifen, aufblasbare Schwimmbecken, Trampoline, Schaukeln, Kites, Taschen für Skiläufer, Spielautomaten mit Einwurf
Greek[el]
Αθλητικός εξοπλισμός και συμπληρώματα για παιχνίδια ομαδικά και ατομικά, paintball, πυρομαχικά για αθλητικά όπλα, όργανα και συσκευές εξάσκησης, γυμναστικής και σωματοδόμησης, στατικά ποδήλατα γυμναστικής, παιχνίδια συναναστροφών, επιτραπέζια, αυτόματα ή με μάρκες εκτός από εκείνα που είναι προσαρμοσμένα για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες μόνο, παιγνιόχαρτα, προστατευτικά καλύμματα για αθλητές και γυμναστές, βάρη, τροχοπέδιλα, τροχοπέδιλα μονής σειράς τροχών, χιονοπέδιλα (σκι) για το χιόνι, δέστρες για χιονοδρόμους, σανίδες και πέδιλα κυματοδρομίας, έλκηθρα, τροχοπέδιλα, τροχοπέδιλα για παιχνίδι, τροχοσανίδες (skateboard), παιδικά πατίνια, βατραχοπέδιλα, τόξα, αθύρματα, σφυρίχτρες, φουσκωτές δεξαμενές κολύμβησης, τραμπολίνα, κούνιες, χαρταετοί, σάκοι για χιονοδρόμους, αυτόματα μηχανήματα παιχνιδιών με μάρκες και νομίσματα
English[en]
Sports equipment and accessories for playing team and individual games, paintballs (ammunition for paintball guns) (sporting apparatus), physical exercise, gymnastic and body building apparatus, stationary exercise bicycles, parlour games, board games, automatic or coin-operated games, other than video games, playing cards, protective paddings (parts of sports suits), weights, ice skates, in-line roller skates, skis, ski bindings, surf boards and surf skis, sleighs (sports articles), roller skates, skateboards, scooters (toys), fins, bows, toys, whistles, swimming pools (play articles), spring boards, swings, kites, bags especially designed for skis, coin-operated amusement machines
Spanish[es]
Equipamiento de deporte y accesorios para juegos colectivos e individuales, paintball, munición para armas deportivas, instrumentos y aparatos de entrenamiento, para gimnasia y culturismo, bicicletas fijas de entrenamiento, juegos de salón, juegos de mesa, juegos automáticos o con fichas que no sean para televisión, naipes, protectores para deportistas y gimnastas, pesas, patines, patines con ruedas en línea, esquís de nieve, fijaciones de esquí, tablas y esquís para hacer surf, trineos, patines de ruedas, patines de juguete, monopatines, andadores para niños, aletas, arcos, juguetes, silbatos, piscinas inflables, camas elásticas, columpios, cometas, bolsas especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf, máquinas de juego automáticas que funcionan con monedas
Estonian[et]
Meeskondlike ja individuaalsete spordialade spordivarustus ja aksessuaarid, paintball, spordirelvade lahingumoon, treeninguseadmed, võimlemisriistad ja jõusaalide sisustus, statsionaarsed treenimisjalgrattad, meeskonnamängud, lauamängud, automaatmängud, žetoonmängud, kaardimängud, sportlaste ja võimlejate kaitsed, raskused, uisud, rulluisud, suusad, suusasidemed, lainelauasõidu suusad ja lauad, kelgud, rullsuusad, rulad, tõukerattad, lestad, vibud, mänguasjad, viled, täispuhutavad ujumisbasseinid, trampliinid, kiiged, paberlohed, suusakotid, žetoonidega mänguautomaadid
Finnish[fi]
Joukkue- ja yksilöpelivarusteet ja -välineet, paintball-välineet, urheiluaseiden ammukset, harjoittelu-, voimistelu- ja voimailuvälineet ja -laitteet, kuntopyörät, seurapelit, lautapelit, peliautomaatit ja kolikkopelit, muut kuin televisiopelit, pelikortit, suojavälineet urheilu- ja voimistelukäyttöön, painot, luistimet, rullaluistimet, sukset, suksisiteet, lainelaudat ja vesisukset, kelkat, kuntopyörälaitteet, rullapyörät, rullasukset, potkulaudat, räpylät, jouset, lelut, pillit, ilmatäytteiset uima-altaat, trampoliinit, keinut, leijat, hiihtolaukut, kolikkokäyttöiset peliautomaatit
French[fr]
Equipements de sport et accessoires de jeux en équipe et individuels, paintball, munitions d'armes de sport, accessoires et appareils d'entraînement, de gymnastique et de culturisme, bicyclettes fixes d'entraînement, jeux de société, de plateau, automatiques ou à jetons autres que télévisuels, cartes de jeux, protections pour les sportifs et les gymnastes, poids de lestage, patins à glace, patins à roulettes, skis, fixations de skis, planches et skis pour le surfing, luges, rollers, patins à roulettes, planches à roulettes, trottinettes, palmes, arcs, jouets, sifflets, piscines gonflables, trampolines, balançoires, cerfs-volants, sacs pour les skieurs, machines à sous
Hungarian[hu]
Sportfelszerelések és társasjáték és egyéni játékok felszerelései, paintball, sportfegyver muníciók, tréning, torna és testkultúra műszerek és berendezések, szobabiciklik, társasjátékok, táblajátékok, automata vagy zsetonnal működő játékok, más, mint televíziós játékok, játékkártyáksportolókat és tornázókat védő felszerelések, súlyzók, korcsolya, soros görkorcsolya, sítalp kötők, surfdeszkák és lécek szörfözéshez, szánok, görkorcsolyák, játék görkorcsolyák, gördeszkák, rollerek, lábuszonyok, íjak, játékszerek, sípok, felfújható fürdőmedencék, ugróasztalok, trampolinok, hinták, játék sárkányok, táskák síléceknek, pénzbedobós játékok
Italian[it]
Attrezzature per lo sport e accessori per giochi di squadra e individuali, munizioni per armi sportive, strumenti e dispositivi per allenamento, ginnastica e culturismo, biciclette fisse per allenamento, giochi di società, da tavolo, automatici o a gettoni (tranne quelli televisivi), carte da gioco, protezioni per lo sport e la ginnastica, pesetti, pattini da ghiaccio, pattini a rotelle in linea, sci da neve, tutori per sciatori, tavole e sci nautici, slitte, pattini a rotelle, pattini giocattolo, skateboard, rulli per bambini, pinne, archi, giocattoli, fischietti, piscine gonfiabili, trampolini, altalene, aquiloni, borse progettate per contenere sci e tavole da surf, giochi automatici a gettone
Lithuanian[lt]
Sportinė įranga ir komandinių bei individualių žaidimų priedai, dažasvydis, sportinių ginklų šaudmenys, treniruočių, gimnastikos ir kultūrizmo prietaisai ir įranga, dviračių treniruokliai (stacionariniai), saloniniai žaidimai, stalo žaidimai, automatiniai ar žetoniniai, kiti nei televizijoje, žaidimų kortos, sportininkų ir gimnastų aspauga, svorio diskai, pačiūžos, riedučiai, slidės, slidžių apkaustai, lentos ir bangslidės, rogutės, riedučiai, riedlentės, plaukmenys, lankai, žaislai, švilpukai, pripučiami maudymosi baseinai, batutai, sūpuoklės, aitvarai, slidininkų krepšiai, žaidimų automatai
Latvian[lv]
Sporta aprīkojums un aksesuāri komandu un individuālām spēlem, peintbols, munīcija sporta ieročiem, treniņa, vingrošanas un kultūrisma ierīces un iekārtas, stacionārie velotrenažieri, aktīvas, galda, automātiskas spēles vai spēles uz žetoniem, atšķirīgas no televīzijas spēlēm, spēļu kārtis, aizsargi sportistiem un vingrotājiem, papildsvari, skrituļslidas, skrituļslidas, slēpes, slēpju savienojumi, dēļi un ūdensslēpes sērfingam, ragaviņas, skrituļslidas, vienas sliedes skrituļslidas, skrituļdēļi, bērnu skrejriteņi, pleznas, loki, rotaļlietas, svilpes, piepūšami peldbaseini, tramplīni, peldēšanas rīki, pūķi, somas slēpotājiem, spēļu automāti
Maltese[mt]
Tagħmir u aċċessorji tal-isport għal-logħob ta' tims u individwi, blalen taż-żebgħa, munizzjon għall-armi tal-isport, apparat u strumenti tal-eżerċizzju, tal-ġinnastika u tal-bini tal-ġisem, roti stazzjonarji għall-eżerċizzju, logħob tal-festini, logħob tal-bord, logħob awtomatiku jew imħaddem bil-fixxa, minbarra logħob tat-TV, kards tal-logħob, ilqugħ għall-isportivi u l-atleti tal-ġinnastika, piżijiet, skejz, żraben bir-roti, skis, irbit għall-iskis, serfbords u skis tas-serfing, slitti, tnabar bir-roti, skejz bir-roti, skejtbords, skuters, flipers, ċfuf, ġugarelli, sfafar, pixxini li jintefħu, trampolini, bandli, tajr, boroż tal-iskis, magni tal-logħob imħaddmin bil-fixxa
Dutch[nl]
Sportuitrusting en accessoires voor groepsspellen en individuele spellen, paintball, munitie voor sportwapens, toestellen en apparaten voor training, gymnastiek en bodybuilding, hometrainers (fietsen), gezelschapspellen, bordspellen, geautomatiseerde of op inwerpmunten werkende spellen, anders dan voor de televisie, speelkaarten, beschermers voor sporters en turners, gewichten, ijsschaatsen, inlineskates, ski's, bindingen voor skiërs, surfplanken en waterski's, sleeën, skeelers, rolschaatsen, skateboards, kinderautopeds, zwemvliezen, bogen, speelgoed, fluitjes, opblaasbare zwembaden, trampolines, schommels, vliegers, tassen speciaal voor skiërs, speelautomaten werkend op inwerpmunten
Polish[pl]
Sprzęt sportowy i akcesoria do gier zespołowych i indywidualnych, paintball, amunicja do broni sportowej, przyrządy i urządzenia treningowe, gimnastyczne i kulturystyczne, stacjonarne rowery treningowe, gry towarzyskie, planszowe, automatyczne lub na żetony inne niż telewizyjne, karty do gry, ochraniacze dla sportowców i gimnastyków, obciążniki, łyżwy, łyżworolki, narty, wiązania do nart, deski i narty surfingowe, sanki, rolki, wrotki, deskorolki, hulajnogi, płetwy, łuki, zabawki, gwizdki, nadmuchiwane baseny kąpielowe, trampoliny, huśtawki, latawce, torby dla narciarzy, wrzutowe automaty do gier
Portuguese[pt]
Equipamento desportivo e acessórios para jogos de equipa e individuais, paintball, munições para armas desportivas, instrumentos e aparelhos de exercício, de ginástica e de culturismo, bicicletas fixas de exercício, jogos de sociedade, jogos de tabuleiro, jogos automáticos ou accionados por fichas sem ser televisivos, cartas de jogar, protecções para desportistas e ginastas, pesos, patins para gelo, patins em linha, esquis, fixadores para esquis, pranchas de surf e esquis aquáticos, trenós, patins com rodas, patins para crianças, skates, trotinetes, barbatanas, arcos, brinquedos, apitos, piscinas insufláveis, trampolins, baloiços, papagaios de papel, sacos para esquiadores, máquinas de jogo accionadas por moedas ou fichas
Romanian[ro]
Articole sportive si accesorii pentru jocuri de echipa si individuale, paintball, munitie pentru armele sportive, articole si echipamente pentru antrenamente, gimnastic si culturism, biciclete fixe de antrenament, jocuri de societate, cu plansa, automate sau cu jetoane, altele decat cele televizate, carti de joc, protectii pentru sportivi si gimnasti, greutati, patine de gheata, patine cu rotile, schiuri, legaturi pentru schiuri, planse si placi de surfboard, sanii, rotile, patine cu rotile in linie, planse, scutere, papuci pentru scafandri, arcuri, jucarii, fluiere, piscine gonflabile, trambuline, balansoare, zmeie, genti pentru schiori, automate pentru jocuri
Slovak[sk]
Športové náradie a doplnky na skupinové a individuálne hry, paintball, munícia do športových zbraní, tréningové, gymnastické a kulturistické prístroje a zariadenia, stacionárne tréningové bicykle, tabuľové, automatické alebo na žetóny iné ako televízne spoločenské hry, hracie karty, chrániče pre športovcov a gymnastov, závažia, valčekové korčule, lyže, viazania na lyže, surfingové dosky a lyže, sane, valčeky, kolieskové korčule, skejbordy, kolobežky, plutvy, luky, hračky, píšťalky, nafukovacie kúpacie bazény, trampolíny, hojdačky, šarkany, tašky pre lyžiarov, vhadzovacie hracie automaty
Slovenian[sl]
Športna oprema in pripomočki za skupinske in individualne igre, paintball, barvno strelivo (paintball), športni rekvizit, vadbeno, telovadno in kulturistično orodje in naprave, kolesa za vadbo (statična), družabne igre, igre na ploščah, igralni avtomati, razen tistih prirejenih za uporabo s samostojnimi ekrani ali monitorji, avtomatični in na kovance, igralne karte, ščitniki (športni artikli) za športnike in gimnastičarje, uteži (športni rekviziti), drsalke, rolki, smuči, smučarske vezi, snowboardi (deske za smučanje po snegu), sanke (športni artikel), rolerji, kotalke, deske, skiro, plavutke, loki za lokostrelstvo, igrače, piščalke, plavalni bazeni (za igranje), trampolini (športni artikli), gugalnice, papirnati zmaji, torbe, posebej izdelane za smuči in deske (za deskarje), igralni avtomati, avtomatični in na kovance
Swedish[sv]
Sportutrustning och tillbehör för lagspel och individuella spel, paintball, ammunition till sportvapen, instrument och träningsinstrument, gymnastik och tunglyftning, stationära motionscyklar, sällskapsspel, planschspel, automatiska eller myntspel andra än TV spel, spelkort, skyddsutrustning för idrottsmän och gymnaster, tyngder, skridskor, inline-rullskridskor, skidor, bindningar för skidor, surfingbrädor och surfingskidor, rutschkanor, rullskridskor, leksaksskridskor, rullbrädor, barnsparkcyklar, fenor, bågar, leksaker, visselpipor, uppblåsbara simpooler, trampoliner, gungor, drakar, fodral specialanpassade för skidor och surfingbrädor, spelautomater