Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الد. ( ساوريان ) مُصمّمة أنّ الضحيّة قوقازي
Bulgarian[bg]
Д-р Сароян определи, че жертвата е бял.
Bosnian[bs]
Dr. Sarojan je utvrdila da je zrtva belac.
Czech[cs]
Dr. Saroyanová určila, že se jedná o bělocha.
Danish[da]
Dr. Saroyan fastslog, at offeret var kaukasier.
Greek[el]
Η Δρ. Σορόγιαν είπε ότι το θύμα ανήκει στη λευκή φυλή.
English[en]
Dr. Saroyan determined that the victim is Caucasian.
Spanish[es]
La Dra. Saroyan determinó que la victima era caucásica.
Finnish[fi]
Tri Saroyan sanoi uhrin olevan kaukasialainen.
French[fr]
Le Dr Saroyan a déterminé que la victime était de type caucasien.
Hungarian[hu]
Dr. Saroyan megállapította, hogy az áldozat fehérbőrű.
Dutch[nl]
Dokter Saroyan concludeerde dat het slachtoffer blank was.
Polish[pl]
Dr. Saroyan zdeterminowała rasę ofiary jako kaukaską.
Portuguese[pt]
Dra. Saroyan determinou que a vítima é caucasiana.
Slovak[sk]
No moment, Dr. Saroyanová určila, že obeť je beloch.
Slovenian[sl]
Dr. Saroyanova je rekla, da je žrtev belec.
Serbian[sr]
Dr. Sarojan je utvrdila da je žrtva belac.
Turkish[tr]
Dr. Saroyan, kurbanın Kafkas olduğunu belirledi.