Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rekonstrukce musí být dokonale dokončena.
Danish[da]
Sådanne rekonstruktioner skal gennemføres på behørig vis.
German[de]
Es erfolgt eine vollständige Rekonstruktion.
Greek[el]
Η εν λόγω ανάπλαση ολοκληρώνεται αποτελεσματικά.
English[en]
Such reconstruction shall be completed effectively.
Estonian[et]
Selline taastamine teostatakse tõhusalt.
Finnish[fi]
Rekonstruointi on suoritettava asianmukaisesti.
French[fr]
La reconstruction est réalisée de manière appropriée.
Croatian[hr]
Takvi se zahvati obavljaju učinkovito.
Italian[it]
Tale ricomposizione è completata in modo efficace.
Lithuanian[lt]
Tokia rekonstrukcija užbaigiama veiksmingai.
Latvian[lv]
Šāda atjaunošana ir jāveic efektīvi.
Maltese[mt]
Rikostruzzjoni bħal din għandha tkun kompluta b’mod effettiv.
Dutch[nl]
Die reconstructie wordt doeltreffend uitgevoerd.
Polish[pl]
Musi ono być w pełni ukończone.
Portuguese[pt]
Essa reconstituição deve ser concluída de forma fiel.
Slovak[sk]
Takáto rekonštrukcia sa vykoná efektívne.
Slovenian[sl]
Taka rekonstrukcija se opravi učinkovito.
Swedish[sv]
Sådan rekonstruktion skall genomföras effektivt och fullständigt.