Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er ikke nogen overdrivelse at kalde legemet for et teknisk vidunder.
German[de]
Es ist keine Übertreibung, ihn als „technisches Wunder“ zu bezeichnen.
Greek[el]
Το ότι το ονομάζομε «μηχανικό θαύμα» δεν είναι υπερβολή.
English[en]
Calling it an “engineering marvel” is no exaggeration.
Spanish[es]
El llamarlo una “maravilla de ingeniería” no es una exageración.
Finnish[fi]
Sen nimittäminen ”insinööritaidon ihmeeksi” ei ole liioittelua.
French[fr]
Il n’est pas exagéré d’y voir un “chef-d’œuvre de construction”.
Italian[it]
Non è un’esagerazione chiamarlo “capolavoro di ingegneria”.
Japanese[ja]
人体を「工学上の傑作」と呼んでも決して誇張ではありません。
Korean[ko]
인체를 “공학적으로 경이로운 작품”이라고 부르는 것은 결코 과장된 말이 아니다.
Dutch[nl]
Het is zeker niet overdreven om in verband met het menselijk lichaam over een „technisch wonder” te spreken.
Portuguese[pt]
Chamá-lo de “maravilha de engenharia” não é nenhum exagero.
Swedish[sv]
Det är ingen överdrift att kalla den ett ”under av ingenjörskonst”.