Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το μόσχευμα πρέπει να τοποθετηθεί σε κάθε πλευρά της σπονδυλικής στήλης ανάμεσα στον 1ο και 2ο Αυχενικό σπόνδυλο
English[en]
The graft needs to be placed on each side of the spinous process between C1 and C2.
Spanish[es]
El injerto debe ser colocado en cada lado de la apófisis vertebral entre la C1 y la C2.
Hebrew[he]
צריך להניח את העצם בכל צד בתהליך הדוקרני בין חוליה סי-1 לסי-2.
Croatian[hr]
Usadak mora biti smješten na svakoj strani spinalnog nastavka između C1 i C2.
Hungarian[hu]
A graftot oda kell erősíteni a gerinccsigolya mindkét oldali nyúlványához a C1 és C2 közé.
Italian[it]
L'innesto deve essere posizionato su ogni lato del processo spinoso tra la C1 e la C2.
Polish[pl]
Przeszczep musi być umieszczony po obu stronach pomiędzy atlasem i axisem.
Portuguese[pt]
O enxerto tem de ser colocado em cada lado do processo espinhal entre C1 e C2
Romanian[ro]
Grefa trebuie să fie plasată pe fiecare parte a procesului spinos între vertebra unu şi doi.
Russian[ru]
Каждый кусок нужно положить с обеих сторон остистого отростка. Между первыи и вторым позвонком.
Turkish[tr]
Parça C1 ve C2'nin omurga çıkıntılarının her iki tarafına da yerleştirilmeli.