Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي ، هو لم يخرج من موسكو
Bulgarian[bg]
Сър, той няма как да се измъкне от Москва.
Czech[cs]
Pane on se z Moskvy nedostane.
Greek[el]
Κύριε, δεν πρόκειται να φύγει από τη Μόσχα.
English[en]
Sir, he's not getting out of Moscow.
Spanish[es]
Señor, no conseguirá salir de Rusia.
Estonian[et]
Söör, ta ei pääse Moskvast välja.
Hebrew[he]
אדוני, הוא לא יצליח לצאת ממוסקבה.
Hungarian[hu]
Uram, nem fog kijutni Moszkvából.
Italian[it]
Signore, non riuscira'ad uscire da Mosca.
Dutch[nl]
Hij geraakt niet uit Moskou.
Portuguese[pt]
Sr., ele não conseguirá sair de Moscou.
Romanian[ro]
Domnule, nu va ieşi din Moscova.
Russian[ru]
Сэр, из Москвы ему не выбраться.
Turkish[tr]
Efendim, Moskova'dan çıkamaz.