Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وقد لا تحتاج أميركا إلى المؤسسة العسكرية الفرنسية، إلا أنها تحتاج بلا أدنى شك إلى أجهزة الاستخبارات الفرنسية.
Czech[cs]
Amerika možná nepotřebuje francouzskou armádu, ale rozhodně potřebuje francouzské zpravodajské služby.
German[de]
Vielleicht braucht Amerika das französische Militär nicht, aber es braucht ganz bestimmt die französischen Geheimdienste.
English[en]
America may not need the French military, but it certainly needs the French intelligence services.
Spanish[es]
Los Estados Unidos pueden no necesitar al ejército francés, pero necesitan sin lugar a dudas a los servicios de inteligencia franceses.
French[fr]
Les Etats-Unis n’ont peut-être pas besoin de l’armée française, mais ils ne peuvent certainement pas se passer des services de renseignements français.
Russian[ru]
Может, Америке и не нужны французские военные, но вот французские разведывательные службы ей точно не помешают.