Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И свободният и демократичен свят трябва да победи тези режими.
Czech[cs]
Režimů, jenž si musí podrobit aby osvobodili svět a šířili demokracii.
English[en]
Regimes they had to conquer to liberate the world and spread democracy.
Spanish[es]
Regímenes que debían conquistar para liberar al mundo y propagar la democracia.
French[fr]
Dictatures qu'ils devaient défaire pour libérer le monde et propager la démocratie.
Croatian[hr]
Režima koje su morali da pobede da bi oslobodili svet i širili demokratiju.
Hungarian[hu]
Rendszerek amiket meg kell dönteni, hogy fölszabadítsák a világot és terjesszék a demokráciát.
Polish[pl]
Reżimy, które musieli pokonać, by uwolnić świat i rozprzestrzenić demokrację.
Portuguese[pt]
Governos que tinham de conquistar, para libertar o mundo e espalhar a democracia.
Romanian[ro]
Regimuri pe care ei trebuiau să le cucerească pentru a elibera lumea şi a împrăştia democraţia.
Slovenian[sl]
Režimov, ki so jih morali premagati, da bi osvobodili svet in razširili demokracijo.
Turkish[tr]
Dünyayı özgürleştirmek ve demokrasiyi yaymak için bu rejimleri alt etmek zorundaydılar.