Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Ceny MEG a PTA závisejí na výkyvech cen ropy, jelikož se jedná o ropné deriváty
Danish[da]
Da MEG og PTA er oliebaserede produkter, afhænger deres priser af svingningerne i oliepriserne
German[de]
Die Preise für die Erdölderivate Monoethylenglykol und reine Therephthalsäure unterliegen den Preisschwankungen für Erdöl
English[en]
Prices of MEG and PTA, as derivatives of petroleum, depend on the price fluctuations of this latter
Spanish[es]
Los precios del monoetilenglicol y del ácido tereftálico purificado, al ser derivados del petróleo, dependen de las fluctuaciones de precios de éste
Estonian[et]
Naftaderivaatide monoetüleenglükooli ja puhta tereftaalhappe hinnad olenevad naftahinna kõikumistest
Finnish[fi]
MEG:n ja PTA:n hinnat ovat riippuvaisia öljynhinnan vaihteluista
French[fr]
Les prix du MEG et du PTA, s'agissant de dérivés du pétrole, sont liés aux fluctuations de prix de ce dernier
Hungarian[hu]
A MEG és a PTA árai, mivel kőolajszármazékok, függenek ez utóbbi áringadozásaitól
Italian[it]
I prezzi del glicole monoetilenico e dell’acido tereftalico puro, in quanto derivati del petrolio, dipendono dalla fluttuazione del prezzo del petrolio
Lithuanian[lt]
MEG ir PTA, kaip naftos antrinių produktų, kainos priklauso nuo naftos kainų svyravimo
Dutch[nl]
De prijzen van MEG en PTA- aardoliederivaten- volgen de aardolieprijzen
Polish[pl]
Ceny MEG i PTA, substancji ropopochodnych, zależą od wahań cenowych tego drugiego składnika
Portuguese[pt]
Os preços dos derivados de petróleo (MEG e PTA) dependem da flutuação dos preços deste produto no mercado mundial
Slovak[sk]
Ceny MEG a PTA ako ropných derivátov závisia od kolísania cien ropy
Slovenian[sl]
Cene MEG in PTA, pa tudi derivatov nafte, so odvisne od nihanja cen tega zadnjega
Swedish[sv]
Eftersom monoetenglykol och renad tereftalsyra är oljebaserade produkter beror deras priser på prisfluktuationerna för olja