Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е и мемето; пакет информация с отношение.
Czech[cs]
A to je mem; informační balíček s názorem.
German[de]
Und das ist auch das, was ein Mem ist: ein Informationspaket mit einer Gesinnung.
Greek[el]
Και αυτό είναι ένα μιμίδιο: ένα τσαμπουκαλεμένο πακέτο πληροφοριών.
English[en]
And that's what a meme is. It's an information packet with attitude.
Spanish[es]
Y eso es lo que es un meme: un paquete de información con personalidad.
Estonian[et]
Ja see ongi meem - iseloomuga informatioonipakike.
French[fr]
Et c'est ce qu'est un mème; un paquet d'information avec un caractère.
Croatian[hr]
I to je ono što je mem; paket informacija sa stavom.
Hungarian[hu]
És pont ez a mém: egy információs csomag attitűddel.
Italian[it]
Lo stesso per un meme, informazione aggressiva.
Lithuanian[lt]
Ir tai yra memas - informacijos paketas su savo požiūriu.
Norwegian[nb]
Og det er dette som er et meme; en informasjonspakke med personlighet.
Dutch[nl]
Dit geldt ook voor memen; informatiepakketen met karakter.
Polish[pl]
I to jest to, czym jest mem: pakietem informacji z orientacją.
Portuguese[pt]
É isso que um meme é, um pacote de informação com atitude.
Romanian[ro]
Și asta e o memă; un pachet de informație cu atitudine.
Slovenian[sl]
In to je mem; informacijski paket s karakterjem.
Swedish[sv]
Och det är vad ett meme är: information med attityd.
Turkish[tr]
Ve bir " mem " tam da budur, tavrı olan bir bilgi paketi.